Elvis Costello & The Attractions – Everyday I Write The Book

Elvis Costelloといえば「She」や「Alison」がお馴染みかもしれませんが、私はこの曲が好きです。
最初聞いたときは不思議な音程の曲だなという印象。PVは初めて見ました。キャストに一瞬びっくり…

歌詞が難解なとき、およげ!対訳くんの訳をよく参考にさせていただいています。

WORKS – JIMOTOTE(ジモトート)第2弾

JIMOTO「じぶんにもどるところ」プロジェクト byジムニーワークスを代表する商品「JIMOTOTE(ジモトート)」。
10/10(トートの日)に販売開始される第2弾もデザインを担当させていただきました。

今回は北見、室蘭、網走、稚内、留萌、根室の6種類。
母の故郷「室蘭」には特に思い入れがあります。小学生の頃毎夏のように祖父の家を訪れては、虫や桑の実をとったり、ジンギスカンBBQをしたり…色々思い出しながらデザインしました。 北海道に縁のある方、北海道が大好きな方、身近な方にお知らせいただけるととても嬉しいです。

JIMOTOTE(ジモトート)についてはコチラ
http://www.jimnyworks.co.jp/jimoto/

おかげさまでトマレデザインは2年目に入りました。フリーランスの仕事の仕方を学びながら、目の前の仕事の精度を上げられるように集中、あっという間に1年が過ぎました。「仕事を作り出す」ことをイメージしながら今後も精進していきたいとおもいますので、どうぞよろしくお願いいたします。
トマレデザイン 土佐谷麻里子

jimotote_all02_web

jimotote_2nd01

Mala – Introduction

秋晴れに合う。
Malaは南ロンドン出身UKダブステップユニットDigital Mistikzのひとり。

Mala in Cuba Live // Electric Brixton, 17th Nov 2012